Apple ha annunciato di aver venduto tre milioni di iPad in appena tre giorni dal lancio dei nuovi iPad mini e iPad di quarta generazione — il doppio rispetto al risultato di 1,5 milioni venduti in precedenza, a Marzo, durante il primo fine settimana di vendita del modello solo Wi-Fi dell'iPad di terza generazione. Le versioni Wi-Fi + Cellular sia di iPad mini che di iPad di quarta generazione saranno disponibili in alcune settimane negli Stati Uniti e in molte altre nazioni più tardi quest'anno.

"I clienti in tutto il mondo amano il nuovo iPad mini e l'iPad di quarta generazione," ha affermato Tim Cook, CEO di Apple. "Abbiamo stabilito un nuovo record per il fine settimana di lancio e praticamente esaurito gli iPad mini. Stiamo lavorando a pieno ritmo per produrne velocemente di più per rispondere all'incredibile richiesta."

Il nuovo iPad mini è dotato di un fantastico schermo Multi-Touch da 7,9 pollici, videocamere FaceTime HD e iSight, prestazioni wireless ultraveloci* e una incredibile autonomia di 10 ore**. Il nuovo iPad di quarta generazione è dotato di uno stupendo display Retina da 9,7 pollici, del nuovo processore A6X progettato da Apple, videocamera FaceTime HD e prestazioni wireless ultraveloci*.

Sia iPad mini che il nuovo iPad di quarta generazione con display Retina sono disponibili in 34 nazioni, inclusi Stati Uniti, Australia, Canada, Francia, Germania, Hong Kong, Giappone, Corea del Sud e Regno Unito, e saranno disponibili in molte altre nazioni più tardi nel corso dell'anno, fra cui la Cina continentale. La richiesta per iPad mini ha superato la fornitura iniziale and mentre molti dei preordini sono già stati consegnati ai clienti, alcuni verranno consegnati più tardi questo mese.

Prezzi e Disponibilità
iPad mini con Wi-Fi è disponibile in nero e ardesia o bianco e argento ad un prezzo suggerito di €329 IVA e tasse incluse (€270,00 IVA e tasse escluse) per il modello 16GB, €429 IVA e tasse incluse (€352,65 IVA e tasse escluse) per il modello 32GB e €529 IVA e tasse incluse (€435,29 IVA e tasse escluse) per il modello 64GB. Anche i modelli di iPad di quarta generazione con Wi-Fi sono disponibili in nero o bianco ad un prezzo suggerito di €499 IVA e tasse incluse (€410,50 IVA e tasse escluse) per il modello 16GB, €599 IVA e tasse incluse (€493,14 IVA e tasse escluse) per il modello 32GB e €699 IVA e tasse incluse (€575,79 IVA e tasse escluse) per il modello 64GB. iPad mini e iPad di quarta generazione sono disponibili attraverso l’Apple Online Store (www.apple.com/it), gli Apple Store, e selezionati Rivenditori Autorizzati Apple.

iPad mini con Wi-Fi + Cellular e iPad di quarta generazione con Wi-Fi + Cellular saranno disponibili negli Stati Uniti fra poche settimane e in molte altre nazioni più tardi quest'anno. iPad mini con Wi-Fi + Cellular sarà offerto ad un prezzo suggerito di €459 IVA e tasse incluse (€377,44 IVA e tasse escluse) per il modello 16GB, €559 IVA e tasse incluse (€460,08 IVA e tasse escluse) per il modello 32GB e €659 IVA e tasse incluse (€542,73 IVA e tasse escluse) per il modello 64GB. iPad di quarta generazione verrà offerto ad un prezzo di vendita suggerito di €629 IVA e tasse incluse (€517,93 IVA e tasse escluse) per il modello 16GB, €729 IVA e tasse incluse (€600,58 IVA e tasse escluse) per il modello 32GB e €829 IVA e tasse incluse (€683,22 IVA e tasse escluse) per il modello 64GB. Inoltre, iPad 2 è disponibile a €399 per il modello 16GB Wi-Fi e appena €519 per il modello 16GB Wi-Fi + 3G dove sono attualmente in vendita.

*LTE è disponibile attraverso operatori selezionati. Le velocità di rete dipendono dalle reti dell’operatore. Verificare con il proprio operatore per maggiori dettagli.
**La durata della batteria dipende dalle impostazioni del dispositivo, dall’utilizzo e da altri fattori. I risultati effettivi potrebbero variare.

L'iPad di quarta generazione

[Immagine ad alta risoluzione]

L'iPad mini

[Immagine ad alta risoluzione]

Apple announced it has sold three million iPads in just three days since the launch of its new iPad mini and fourth generation iPad—double the previous first weekend milestone of 1.5 million Wi-Fi only models sold for the third generation iPad in March. The Wi-Fi + Cellular versions of both iPad mini and fourth generation iPad will ship in a few weeks in the US and in many more countries later this year.

"Customers around the world love the new iPad mini and fourth generation iPad," said Tim Cook, Apple’s CEO. "We set a new launch weekend record and practically sold out of iPad minis. We're working hard to build more quickly to meet the incredible demand."

The new iPad mini features a stunning 7.9-inch Multi-Touch display, FaceTime HD and iSight cameras, ultrafast wireless performance* and an incredible 10 hours of battery life**. The new fourth generation iPad features a gorgeous 9.7-inch Retina display, new Apple-designed A6X chip, FaceTime HD camera and ultrafast wireless performance.

Both iPad mini and the new fourth generation iPad with Retina display are available in 34 countries including the US, Australia, Canada, France, Germany, Hong Kong, Japan, South Korea and the UK, and will be available in many more countries later this year, including mainland China. Demand for iPad mini exceeded the initial supply and while many of the pre-orders have been shipped to customers, some are scheduled to be shipped later this month.

Pricing & Availability
iPad mini with Wi-Fi comes in either white & silver or black & slate, and is available in the US for a suggested retail price of $329 (US) for the 16GB model, $429 (US) for the 32GB model and $529 (US) for the 64GB model. Fourth generation iPad with Wi-Fi models are available in black or white for a suggested retail price of $499 (US) for the 16GB model, $599 (US) for the 32GB model and $699 (US) for the 64GB model. Both iPad mini and fourth generation iPad are available from the Apple Online Store (www.apple.com), Apple’s retail stores and select Apple Authorized Resellers.

iPad mini with Wi-Fi + Cellular and fourth generation iPad with Wi-Fi + Cellular will be available in the US on AT&T, Sprint and Verizon in a few weeks. iPad mini with Wi-Fi + Cellular will be offered for a suggested retail price of $459 (US) for the 16GB model, $559 (US) for the 32GB model and $659 (US) for the 64GB model. Fourth generation iPad with Wi-Fi + Cellular for AT&T, Sprint and Verizon will be offered for a suggested retail price of $629 (US) for the 16GB model, $729 (US) for the 32GB model and $829 (US) for the 64GB model. Additionally, iPad 2 is available at $399 (US) for the 16GB Wi-Fi model and just $529 (US) for the 16GB Wi-Fi + 3G model where they are sold now.

*LTE is available through select carriers. Network speeds are dependent on carrier networks. Check with your carrier for details.
**Battery life depends on device settings, usage and other factors. Actual results vary.

• Comments
• Commenti