Apple ha annunciato che l'iPad con display Retina sostituisce l'iPad 2 come modello da 9,7-inch più accessibile della gamma, al prezzo di €379 per il modello Wi-Fi 16GB e di €499 per la versione Wi-Fi + Cellular. L'iPad di quarta generazione ha uno splendido display Retina da 9,7", il chip A6X progettato da Apple, Wi-Fi ultraveloce, fotocamera iSight da 5MP con capacità di registrazione video HD a 1080p, una videocamera FaceTime HD e supporto per gli operatori LTE in tutto il mondo,¹ il tutto con un'autonomia che arriva fino a 10 ore.²  iPad con display Retina è fornito di serie con iOS 7, che racchiude centinaia di nuove funzionalità, fra cui Centro di Controllo, Centro Notifiche, multitasking migliorato, AirDrop, e Immagini, Safari, Siri e iTunes Radio³ ottimizzati.

"Ora, per soli €379, i clienti possono avere un iPad con un meraviglioso display Retina da 9,7", il veloce chip A6X e una fotocamera iSight da 5MP, in grado di offrire un notevole miglioramento in termini di potenza, prestazioni e valore rispetto all'iPad 2 che questo modello va a sostituire," ha dichiarato Philip Schiller, Senior Vice President Worldwide Marketing di Apple. "La famiglia iPad fissa lo standard di riferimento per i dispositivi mobili, e tutti i modelli hanno accesso all'ecosistema migliore e più vasto, con oltre 500.000 app ottimizzate per l'iPad disponibili sull'App Store."

I clienti iPad hanno accesso al rivoluzionario App Store, che offre più di un milione di app per gli utenti iPhone, iPad e iPod touch in 155 Paesi nel mondo; di queste, oltre 500.000 sono progettate appositamente per l'iPad. Oltre 65 miliardi di app sono già state scaricate dall'App Store, che offre ai clienti un'incredibile gamma di app in 24 categorie, fra cui quotidiani e riviste in Edicola, giochi e intrattenimento, ragazzi, istruzione, economia, news, sport, salute e benessere e viaggi. La suite di app per la creatività iLife, con iPhoto, iMovie e GarageBand, e la suite di app per la produttività iWork, con Pages, Numbers e Keynote, sono parte vitale dell'esperienza Apple e sono ora gratuite, permettendo così ad un maggior numero di utenti iPad di accedere a queste app eccezionali, che sono ottimizzate per supportare la tecnologia a 64 bit e offrono centinaia di nuove funzioni.

Prezzi e disponibilità
iPad con display Retina è disponibile in bianco o nero a un prezzo suggerito di €379 IVA e tasse incl. (€308,76 IVA e tasse escl.) per il modello Wi-Fi da 16GB e €499 IVA e tasse incl. (€407,12 IVA e tasse escl.) per il modello Wi-Fi + Cellular da 16GB. Smart Cover e Smart Case per iPad con display Retina sono disponibili in grigio scuro a €39 e €49 rispettivamente, sull'Apple Online Store, presso gli Apple Store e alcuni Rivenditori Autorizzati Apple. iPad Air Wi-Fi è disponibile in argento o grigio siderale a un prezzo suggerito di €479 IVA e tasse incl. (€390,72 IVA e tasse escl.) per la versione da 16GB, €569 IVA e tasse incl. (€464,49 IVA e tasse escl.) per la versione da 32GB, €659 IVA e tasse incl. (€538,26 IVA e tasse escl.)  per la versione da 64GB e €749 IVA e tasse incl. (€612,03 IVA e tasse escl.) per la versione da 128GB. iPad Air Wi-Fi + Cellular è disponibile a un prezzo suggerito di €599 IVA e tasse incl. (€489,08 IVA e tasse escl.) per la versione da 16GB, €689 IVA e tasse incl. (€562,85 IVA e tasse escl.) per la versione da 32GB, €779 IVA e tasse incl. (€636,62 IVA e tasse escl.) per la versione da 64GB e €869 IVA e tasse incl. (€710,40 IVA e tasse escl.) per la versione da 128GB. 

iPad mini con display Retina Wi-Fi è disponibile in argento o grigio siderale a un prezzo di vendita suggerito pari a €389 IVA e tasse incl. (€316,95 IVA e tasse escl.) per la versione da 16GB, €479 IVA e tasse incl. (€390,72  IVA e tasse escl.) per la versione da 32GB, €569 IVA e tasse incl. (€464,49 IVA e tasse escl.) per la versione da 64GB e €659 IVA e tasse incl. (€538,26 IVA e tasse escl.) per la versione da 128GB. I modelli iPad mini con display Retina Wi-Fi + Cellular sono disponibili a un prezzo di vendita suggerito pari a €509 IVA e tasse incl. (€415,31 IVA e tasse escl.) per la versione da 16GB, €599  IVA e tasse incl. (€489,08 IVA e tasse escl.) per la versione da 32GB, €689 IVA e tasse incl. (€562,85 IVA e tasse escl.) per la versione da 64GB e €779 IVA e tasse incl. (€636,62 IVA e tasse escl.) per la versione da 128GB. Inoltre, il primo modello di iPad mini è disponibile a €289 IVA e tasse incl. (€234,99  IVA e tasse escl.) per il modello Wi-Fi da 16GB e €409 IVA e tasse incl. (€333,35  IVA e tasse escl.) per il modello Wi-Fi + Cellular da 16GB.

¹LTE è disponibile tramite alcuni operatori. Le velocità di rete dipendono dalle reti dell'operatore; contattare l'operatore per maggiori dettagli.
²La durata della batteria dipende dalle impostazioni del dispositivo, dall'utilizzo e da altri fattori. I risultati effettivi possono variare.
³iTunes Radio è disponibile con iOS 7 negli Stati Uniti e in Australia.