Hey qrazi,
That did the trick. I'm wondering... Should the opengl32.dll that's located in the windows system directory or anywhere else, be also replaced with the 3dfx one?

I'm using the newest Amigamerlin 3.0 XP drivers and when I run Elite Forces, all text is unreadable. So far this is the only game I have had this problem with. Any suggestions? I have a Voodoo 4 4500.